铁克诺世界
2026.03.14 星期六 19:00
活动地点
北京市朝阳区798艺术区706路,B06-2,莫须有工厂
嘉宾: Calvin Khan (DE)、胡晓姝、沙力、Gangsta
一直以来,俱乐部似乎是“听人”的主场。声音被默认为通过耳朵接收、通过旋律理解、通过音色辨识,即声音=可被听见。然而,声音的本质首先是振动,是空气与物体之间的物理波动,是可以被直接感知的能量。Techno尤其如此,强烈的低频震动、重复的节拍、灯光随声浪起伏——它从来不只是用来“听”的,而是一场全身参与的体验。
对于聋人DJ而言,音乐并非通过耳膜进入,而是通过身体与空间共振被“读取”。他们对低频的敏锐、对节奏结构的把握,并不依赖旋律细节,而依赖振动的密度与节拍的物理存在。而听人DJ,则习惯于用音色层次与旋律走向构建叙事。在“多元烁夜”,这两种感知方式并非对立,而是并置。当晚,我们将邀请北京本地的聋人群体共同参与。在同一个空间里,听人与聋人用不同的感官,进入同一段节奏。
“从聋人视角出发,通过视觉观察水波在音效震动下的变化转达声音的震动效果产生灵感,将“听音乐”变成多感官体验:看得见的音乐,可触摸的音乐,全身感知的动感(震感)……打破传统狭隘听觉定义,重塑社会对音乐的认知边界。”——胡晓姝(Alice Hu)
“多元烁夜” (Diversity After Dark)是由聋人艺术家、策展人胡晓姝(Alice Hu)与Deaf Rave创始人Troi Lee共同发起的无障碍夜生活项目。在此之前,该项目已在上海等地成功举办并引发热烈反响,致力于为聋人与听人社群创造一个平等的、共享的派对空间。本次活动,是“多元烁夜”首次登陆北京。为了让这场派对的能量达到极致,我们特别邀请到了来自德国的聋人DJ Calvin Khan及D-AFRO的创始人Cabrel Domche(沙力)担任本次活动的特邀嘉宾。
DJ / 音乐制作人
出生于德国巴特施瓦尔巴赫(Bad Schwalbach)的Calvin,其音乐之路并非循规蹈矩。作为一名从小热爱电子音乐的听障人士,他从未想过自己会成为一名DJ,并顺理成章地在学术领域深耕,成为了一名聋童特殊教育教师。命运的转折发生在疫情封锁期间。当德国的俱乐部被迫关闭,无法再去派对的Calvin决定在家里尝试打碟。这项起初的爱好迅速演变为强烈的热情。2023年,他开始在汉堡著名的地下场地(如左翼文化中心Rote Flora和 Fabrique)演出。为了更深入地探索属于自己的声音,2024年他在柏林专门致力于听障音乐的先锋机构sub_bar Academy进修了音乐制作与合成器。如今,他的演出足迹已跨越国界,延伸至巴厘岛等地。
在“多元烁夜”的舞台上,Calvin将用他独特的感知方式与极具张力的选曲,向我们证明:对节奏的敏锐与对音乐的热爱,从未被听力所定义。
D-AFRO创始人 / 非洲文化教育者与推广者
Cabrel Domche(沙力)是D-AFRO的创始人,也是中国最具影响力的非洲文化推广者之一。来自喀麦隆、现居北京的他,构建了一个充满活力的非洲律动社群,将来自世界各地的舞者、运动员和创作者汇聚一堂。通过策划大型文化活动、跨国合作以及融合中、英、法多语种的现场表演,他以节奏为语言,以故事为载体,通过共享的人类经验,在非洲与亚洲之间架起了一座沟通的桥梁。他的实践将舞池转化为一个产生深度连结的空间——在这里,文化不再仅仅是视觉与听觉的呈现,而是被身体与心灵深刻地感知。
聋人艺术家 / 策展人 / Connect+无障碍文化节发起人
Alice长期致力于通过艺术实践与社群连结,打破听障群体与健听群体之间的隐形壁垒。她与Deaf Rave创始人Troi Lee共同打造了“多元烁夜”系列。在这里,她不仅是一位舞池背后的策划者,更是将“无障碍文化(Accessibility Culture)”深植于本土青年文化场景的有力推动者。本次活动中,她将带来专为派对场景量身定制的无障碍互动体验,让原本单一的沟通方式,在舞池的声与光中变得多元、平等且充满趣味。
北京digger/producer/promoter/唱盘主义DJ
从掉入90sHipHop的大坑开始旅程,深掘到Soul/funk/jazz/blues/reggae/spiritual等根源音乐。2015年,以CrimeMasterG的名义开启HipHopDJ生涯。常年痴迷70年代音乐,标志性Samuel Jackson采样的producertag令人印象深刻。
